-
1 diese Handschuhe gehören zusammen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > diese Handschuhe gehören zusammen
-
2 Handschuh
перча́тка. Fausthandschuh рукави́ца, ва́режка. mit Handschuhen arbeiten в перча́тках [рукави́цах]. Handschuhe anhaben быть в перча́тках [рукави́цах]. jd. hat Handschuhe an auch у кого́-н. наде́ты перча́тки [рукави́цы]. diese Handschuhe gehören zusammen э́ти перча́тки па́рные, э́то па́рные перча́тки den Handschuh aufnehmen поднима́ть/подня́ть перча́тку, принима́ть/приня́ть вы́зов -
3 zusammengehören
viбыть связанным друг с другом, относиться к одному и тому же ( к одной теме); подходить друг к другу; принадлежать друг другу; составлять одно целое -
4 zusammengehören
zusammengehören vi быть свя́занным друг с дру́гом, относи́ться к одному́ и тому́ же [к одно́й те́ме]; подходи́ть друг к дру́гу; принадлежа́ть друг дру́гу; составля́ть одно́ це́лоеdiese Handschuhe gehören zusammen э́ти перча́тки составля́ют одну́ па́ру
См. также в других словарях:
zusammengehören — zusammenpassen * * * zu|sạm|men||ge|hö|ren 〈V. intr.; hat〉 1. eng verbunden sein 2. sich zu etwas Gemeinsamem ergänzen ● wer sind die beiden? gehören sie zusammen?; diese beiden Handschuhe gehören zusammen; die sechs zusammengehörenden… … Universal-Lexikon
Bowling — Ball und Pins Bowling ist eine Ende des 19. Jahrhunderts in den Vereinigten Staaten entstandene Variante des Präzisionssports Kegeln. Dabei wird ein mit Bohrungen für die Finger versehener Ball auf eine Formation von zehn Pins geworfen.… … Deutsch Wikipedia
Sokol (Raumanzug) — Sokol Raumanzug liegend im Schalensitz Der Sokol Raumanzug (russisch Сокол für Falke) ist ein russischer Raumanzug, der von allen Kosmonauten an Bord der Sojus Raumschiffe bei Start, Landung und Koppelmanövern getragen wird. Dieser Typus kam … Deutsch Wikipedia
Amateurboxen — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxen — Die beiden Leichtgewicht Boxer Ricardo „Pelón“ Dominguez (links) und Rafael Ortiz während eines Kampfes am 9. August 2005 Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten… … Deutsch Wikipedia
Boxen (Sport) — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxkampf — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxring — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxsport — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Profiboxer — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Pugilismus — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
